icon__search

6月25日(二)|好憐憫

他向你所要的是甚麼呢?只要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的神同行。 彌6:8b

June 25, 2024 • 文:宣教日引|華語朗讀:憶紜, 背景音樂:《珍珠般的眼淚》簡雅姍鋼琴創作演奏

「好憐憫」的希伯來原文是ahavat hesed。hesed涵蓋了「憐憫、良善、信實、仁慈、堅定不移」等意思。在詩篇136篇,hesed被使用26次(因祂的慈愛永遠長存),主要是在強調神的性格,從神所做的每一件事(掌管星宿、擊殺長子、分裂紅海……)皆可看出祂的慈愛。

ahavat這名詞則是用來表達「兩個人之間親密的愛」(例如:雅各與拉結)。在雅歌,ahavat被使被用了10次,主要描寫一對男女在地上嘗到有如天堂般親密滋味的感情。在申命記中,ahavat也用來描繪神對祂子民特有的熱愛(申7:13)。

喜好憐憫是要付出代價的——ahavat象徵着十字架。這是神對你的要求。